About us
What we do
Downloads
Press
Pricing
LOGIN
Home
Advanced Search
Taxonomy
Analysis
Analyst Insights
Market Sizing
Data
Vendors
Buyers
Products
Deployments
Home
Advanced Search
Taxonomy
Analysis
Analyst Insights
Market Sizing
Data
Vendors
Buyers
Products
Deployments
Lionbridge
https://www.lionbridge.com/
https://www.linkedin.com/company/lionbridge/
Lionbridge, a privately owned company headquartered in the US, was founded in 1996 and operates with approximately 4,790 employees. The company specializes in delivering translation and localization solutions, supporting over 350 languages.
Summary
Product Portfolio
Revenue Breakdown
Featured News
Relationships
Revenue
Subscribe
Founded
1996
Headcount
5,444
Headquarters
United States
Primary Segment
Translation and Localization
Ownership
Privately Owned
News Summary:
N/A
Similar Companies
Subscribe
for full access to Lionbridge's profile
Lionbridge offers products in the media tech industry. Lionbridge's product portfolio comprises of media managed services.
Subscribe
for full access to Lionbridge's products in full detail
Subscribe
for full access to Lionbridge's revenue in full detail
Sep
20th
2026
20:03
Emerging Tech, Marketing and Promotional Activities, New Offerings
5 Ways AI Optimizes Global Content Delivery for Growth
We understand the challenges you’re facing. Demand for multilingual, personalized content is rising, but true global engagement requires more speed and scale than legacy systems can deliver. AI is reshaping content delivery with tailored solutions that range from fully automated to human-enhanced processes.
Lionbridge
Sep
18th
2026
05:21
Advanced Manufacturing
Screenshot Review as a Bottleneck for eCOA Implementation
Screenshot review is an important regulatory compliance quality control step in multilingual eCOA implementation. Once a COA translation is implemented on an electronic platform, screenshots are generated and reviewed to confirm that the approved linguistic content has been transferred and displays correctly.
Lionbridge
Sep
16th
2026
20:38
Seven Common eCOA Migration Mistakes You Should Avoid
When Clinical Outcome Assessment (COA) translation has completed linguistic validation and the translation is correct, it means these stages have occurred: Terminology has been agreed upon Required reviews are completed It’s gone through cognitive debriefing and the linguistic validation process Final Certificate of Translation has been produced Importantly, the version the patient most frequently interacts with these days is an electronic version of that translation.
Lionbridge
Sep
14th
2026
20:38
B2B Tag
Why Two COA Instrument Translations Produce Different Data
Accuracy is vital in Clinical Outcome Assessment (COA) translation. However, accuracy in COA instrument translation alone can’t guarantee consistent patient data. Two accurate COA translations may not perform in the same way. Two linguists could translate the same item, produce versions that are grammatically correct and faithful to the source, and still make different choices that influence how patients understand and answer the same question.
Lionbridge
Sep
14th
2026
19:35
Download Our Clinical Outcome Assessment Translations eBook
Clinical outcome assessment localization and Clinical Outcome Assessment (COA) translation are complex regulatory compliance activities that go beyond typical translation. Unlike general translations, COA instruments undergo many rigorous steps before appearing on a device: Development and approval as source instruments Linguistic validation (LV) eCOA migration Screenshot review Without expert guidance and cultural adaptation, the meaning of COAs can be altered during any of these steps.
Lionbridge
Sep
13th
2026
22:03
Emerging Tech
Evolution of LSPs to Global Translation Solution Providers
How Does Lionbridge Compare to the Others? To learn more about our extensive AI capabilities and how we deliver comprehensive localization and content creation solutions that close the gaps left by other providers, explore our comparative analysis.
Lionbridge
Sep
9th
2026
04:19
Emerging Tech, Artificial Intelligence, Events and Conferences
AI for Games: Where AI Belongs in Game Localization
The use of generative AI (GenAI) in game localization elicits strong opinions. Some developers, localization professionals, and players oppose it, worried about its impact on creativity, quality, and authenticity. Others see its potential to improve efficiency as game studios face mounting pressure to accelerate global releases.
Lionbridge
Sep
8th
2026
20:03
Artificial Intelligence
How AI Is Redefining Translation Quality and Best Practices
Note: This is the second part of a two-part series exploring translation quality in the age of AI. Read part 1 here. You’ve spent your entire career working with the concept of translation quality. AI is upending it.
Lionbridge
Sep
8th
2026
03:54
B2B Tag, Regulations and Policies
SPEAK Act Compliance and Language Access in Healthcare
Health payers and providers should start preparing for the SPEAK Act. There are actually a few laws commonly referred to as the SPEAK Act, but there’s a new one that was passed in February 2026 related to language access in healthcare.
Lionbridge
Sep
4th
2026
19:12
Clinical Outcome Assessment Localization in 12 Weeks
Consider what already exists Launching new clinical outcome assessment localization should not automatically be the first step when a language requirement is identified. Existing translations may be available from instrument developers, previous studies, translation libraries, or other approved sources.
Lionbridge
Sep
1st
2026
01:47
Financial Results, B2B Tag, Financial Performance, Operational Performance
Lionbridge Achieves Breakout Year with Double-Digit Revenue Growth and Operating Profitability
Lionbridge Technologies, Inc. reported a breakout year in 2002, achieving double-digit revenue growth and operating profitability. The company's revenue reached $118 million, an increase of 17% year-over-year, and its gross margin grew by another 200 basis points. Lionbridge also achieved positive cash flow from operations, reduced fixed costs, and increased its global infrastructure. The company's financial performance was remarkable in any market environment, and it is well-positioned to meet its goal of positive net income in 2003.
Corporate-Ir
Sep
1st
2026
01:47
Legal Issues and Lawsuits
Lionbridge Stockholders' Merger Approval Challenged in Court
A class action lawsuit was brought against Lionbridge Technologies, Inc. and its board members, alleging that the January 2017 proxy statement contained false statements and omissions. The court granted summary judgment in favor of the defendants, ruling that the proxy statement was neither false nor misleading.
Uscourts
Load More…
Lionbridge has suppliers like SyncWords.
Example Suppliers
Subscribe
for full access to Lionbridge's profile
Example Partners
Subscribe
for full access to Lionbridge's profile
Analyst insight reports
The battle for consumer experience
What we learnt from NAB and what it means for IBC
AI in media and broadcast
Post-NAB Show 2025 review
Subscribe
to access all analyst insight reports
Subscribe for full access to Lionbridge's products in full detail 
